AGP-EDR144786 Rebecca Benefiel Created scripts automatically generating XML according to EpiDoc Guidelines Hammad Ahmad Mackenzie Brooks Kyle Helms Sara Sprenkle Trevor Stalnaker Principle Contributor Kyle Helms 2021-08-04 Ancient Graffiti Project https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR144786 2026

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

 EDR EDR144786 AGP AGP-EDR144786 Graffito/incised Pompeii 80-43 B.C. Pompeii, Insula VIII.7.19, Teatro Piccolo Pompei (Napoli), Regio VIII.7.19, Teatro Piccolo

Julian calendar
sisei quid amor valeat novistinostei, sisei te hominem scis,commiseresce mei, da veniam ut veniam.flos Veneris mihi de

Textus secundum (1); scriptus ad dextram CIL 04, 04969; in eadem manu CIL 04, 4966-4973 sunt (1); mensurae ex apographo apud (1).<br>v. 2: commiseresce mihi (4)-(5)

CIL 04, 04971 con apografo (1), cfr. Add. p. 705 (2)<br>CIL 01 (2 ed.), 2540c (3)<br>Not. Sc., 1883, p. 53 (A. Sogliano) (4)<br>CLE 0935, 14-16 (5)<br>Att. Ac. Arch. Napoli 25, II, 1908, 217 sg. (F. C. Wick) (6)<br>M. Della Corte, Pompei, i nuovi scavi e l'anfiteatro, Pompei 1930, p. 78 sg. (7)<br>Yale Class. St., 21, 1969, 131 sg. (D. O. Ross) (8)<br>M. Gigante, Civilità delle forme letterarie nell'antica Pompei, Napoli 1979, p. 86 sg. (9)<br>Quad. Foggia, 2-3, 1982-1983, p. 5 sg. (V. Tandoi) = V. Tandoi, Scritti di filologia e di storia della cultura classica, Pisa 1992, vol. I, p. 158 sg. (10) <br>A. M. Morelli, L'epigramma latina prima di Catullo, Cassino 2000, p. 238 con foto a colori p. 104 sg. (11)<br>A. Varone, Erotica pompeiana: love inscriptions on the walls of Pompeii, Roma 2001, p. 107 sg. (12)<br>A. Varone, Titulorum graphio exaratorum qui in CIL Vol. IV collecti sunt imagines, Roma 2012, vol. II, p. 402 con foto (13)<br>http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR144786 (14)