{"content":"&#964;&#961;&#941;&#967;(&#949;?)\n&#964;&#945;&#967;&#973;&#1010;= \n&#964;&#949;&#953;&#957; (:&#964;&#945;&#967;&#943;&#1010;&#964;&#951;&#957;)","bibliography":"CIL 04, 03909 (1)<br>E. Diehl, Pompeianische Wandinschriften und Verwandtes. Bonn 1910, p. 43, nr. 718 (2)<br>http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151756 (3)","apparatus":"Textus secundum (2); mensurae secundum (1)<br>v. 1: &#964;&#961;&#941;&#967; resolvi potest &#964;&#961;&#941;&#967;(&#949;) aut e.g. &#964;&#961;&#941;&#967;(&#969;), &#964;&#961;&#941;&#967;(&#949;&#964;&#949;); litterae &#949; et &#967; inter se confusae sunt (1)<br>v. 2: pro &#945; potest videri &#969; (1)<br>vv. 2-3: &#964;&#945;&#967;&#973;&#1010;&#964;&#949;&#953;&#957; pro (&#964;&#8052;&#957;) &#964;&#945;&#967;&#943;&#963;&#964;&#951;&#957; (&#8001;&#948;&#972;&#957;)","photos":[],"sourceFindSpot":"Pompei (Napoli), Regio I.2.10, Casa dei Volusii Faustii","principleContributors":"Michael Zellmann-rohrer","lastRevision":"2021-07-30","editor":"Rebecca Benefiel","writingStyleInEnglish":"Graffito/incised","languageInEnglish":"Greek","property":{"italianPropertyName":"Domus Volusii Fausti","additionalEntrances":"11","insula":{"shortName":"I.2","fullName":"Insula I.2","city":{"name":"Pompeii","pleiadesId":"433032"}},"propertyTypes":[{"name":"House","description":"Residential space, often contains an atrium and/or peristyle"}],"numberOfGraffiti":1,"uri":"Pompeii/I.2/10","propertyName":"Domus Volusii Fausti","propertyNumber":"10"},"cil":"3909","figuralInfo":{},"trismegistosNumber":"527057","uri":"https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151756","agpId":"AGP-EDR151756","citation":"AGP-EDR151756, <i>The Ancient Graffiti Project</i>, &lt;https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151756&gt; [accessed: 30 Apr 2026]","pleiadesId":"433032","locationMetadataLink":"properties/Pompeii/I.2/10"}