{"content":"ΝΥΗΠΛΗ\nΖΕΞΩ (?) ΤΥΧΗ","bibliography":"CIL 04, 01352c (1)
F.M. Avellino, Osservazioni sopra alcune iscrizioni e disegni graffiti sulle mura di Pompei, Napoli 1841, con apographo Tav. II, fig. 2f (2)
M. Pagano e R. Prisciandaro, Studio sulle provenienze degli oggetti rinvenuti negli scavi borbonici del Regno di Napoli, Castellammare di Stabia 2006, p. 155 (3)
A. Varone, Titulorum graphio exaratorum qui in C.I.L. Vol. IV collecti sunt imagines, Roma 2012, vol. I, p. 251, con foto (4)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151848 (5)","apparatus":"Textus secundum (4), locus inventionis secundum (3), aliter (1)(4)
v. 1: NYΡTAΙΙ (1); Μ̣υρτά̣λη contulerit ad imaginem N. Papazarkadas a. 2015, cf. EDR151962.
v. 2: ++++ΤΥΧΗ (1); ΖΕΞΩ (fortasse) ad hunc titulum non pertinent (2); ΖΕ Ζωτίχη contulerit ad imaginem N. Papazarkadas a. 2015
Prope EDR151781","photos":[],"sourceFindSpot":"Pompei (Napoli), Regio VI.9.1-2, Facade, Via di Mercurio","principleContributors":"Kyle Helms","lastRevision":"2021-07-27","editor":"Rebecca Benefiel","writingStyleInEnglish":"Graffito/incised","languageInEnglish":"Greek","property":{"insula":{"shortName":"Unknown","city":{"name":"Pompeii"}},"numberOfGraffiti":0,"uri":"Pompeii/Unknown/0","propertyName":"Not found","propertyNumber":"0"},"cil":"1352c","figuralInfo":{},"trismegistosNumber":null,"segment":{"street":{"city":{"name":"Pompeii","pleiadesId":"433032"},"streetName":"Via di Mercurio","pompeiiinPicturesURL":"http://pompeiiinpictures.com/pompeiiinpictures/Streets/Via_di_Mercurio.htm"},"uri":"pompeii/Via_di_Mercurio/VI_9_1-7","segmentName":"VI.9.1-7"},"preciseLocation":"VI.9.1-2, Facade, Via di Mercurio","uri":"https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151848","agpId":"AGP-EDR151848","citation":"AGP-EDR151848, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151848> [accessed: 29 Apr 2026]","pleiadesId":"433032","locationMetadataLink":"streets/pompeii/Via_di_Mercurio/VI_9_1-7"}