AGP-EDR160316 Rebecca Benefiel Created scripts automatically generating XML according to EpiDoc Guidelines Hammad Ahmad Mackenzie Brooks Kyle Helms Sara Sprenkle Trevor Stalnaker Principle Contributor Holly Sypniewski 2021-07-27 Ancient Graffiti Project https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR160316 2026

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

 EDR EDR160316 AGP AGP-EDR160316 Graffito/incised Pompeii 1-79 C.E. Pompeii, Insula VI.5.19, Casa dei Fiori Pompei (Napoli), Regio VI.5.19, Casa dei Fiori

Julian calendar
Cummunecommunemm nummum dividend 58?iusVenit summa ica nsia ntvm I(?)ovia quem(?) manIvit S

Textus secundum (2)<br>v. 1: iambicus senarius; de eodem carmine, vide EDR160320, EDR160322, EDR160323, EDR160326, EDR160327<br>v. 3: initium versus Verg. Aen. II.324 <br>vv. 4-5: lectio incertissima<br>v. 5: QVEM MIHI MAN esse possibile videtur (2)

CIL 04, 01251 con apografo, Tav. XX 19 (1), cfr. Add. p. 206 (2)<br>Fol. Philol. 76, 1953, p. 79 (B. Borecký) (3)<br>R. P. Hoogma, Der Einfluß Vergils auf die Carmina Latina Epigraphica, Amsterdam 1959, p. 242 (4)<br>Class. Journ., 92.2, 1996, p. 181 con apografo (J. Franklin) (5)<br>Arctos, 38, 2004, p. 44 (P. Kruschwitz) (6)<br>Boll. Stud. Lat. 38, 2008, p. 514 (P. Cugusi) (7)<br>Ancient Literacies: The Culture of Reading in Greece and Rome, Oxford 2009, p. 314 nr. 41 (K. Milnor) (8)<br>K. Milnor, Graffiti and the Literary Landscape of Roman Pompeii, Oxford 2014, p. 268 (9)<br>http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR160316 (10)