AGP-EDR167398 Rebecca Benefiel Created scripts automatically generating XML according to EpiDoc Guidelines Hammad Ahmad Mackenzie Brooks Kyle Helms Sara Sprenkle Trevor Stalnaker Field Work E. Zimmermann Damer C. Creamer M. Holcomb M. P. Lewis J. Rach Principle Contributor Holly Sypniewski Holly Sypniewski 2025-07-09 Ancient Graffiti Project https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR167398 2026

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

 EDR EDR167398 AGP AGP-EDR167398 Graffito/incised Pompeii 1-79 C.E. Pompeii, Insula II.7.1, Campus ad amphitheatrum Pompei (Napoli), Regio II.7.1, Campus ad amphitheatrum, col. LXXXI, in fasciola inter strias 18 et 19

Julian calendar
Lucius Antonius

Textus et mensurae secundum (2). Periit (3). Contulerunt ad textum et emendaverunt Benefiel et Sypniewski a. 2018 (AGP). Quaesiverunt Pompeiis sed non invenerunt Benefiel, Zimmermann Damer, et Sypniewski (AGP) a. 2019.<br>v. 1: Q. &#923;n(to)nius (1), [Q.] An[to]nius, peperam L pro Q posito, ut putaverim (2)<br>v. 1: Della Corte apud (2) textum legit LAN[--]NIVS sed, quod titulus infra Q ANTONIVS legit, primam litteram in Q mutavit (3)<br>v . 1: ad perpendiculum (hic, deorsum) scriptus est.<br>Prope EDR167399 (Q. Antonius Magister), sed alia manu et in proxima fasciola scriptus (1)<br>In eadem columna EDR167335 (stria 1), EDR167372 (striae 4, 5, 6, 9), EDR167373 (striae 13-14), EDR167391 (stria 15), EDR167392 (stria 19), EDR167399 (fasciola inter strias 19 et 20), EDR167393 (stria 20)

Lucius Antonius

Not. Sc., 64, 1939, p. 279, nr. 235 (M. Della Corte) (1)<br>CIL 04, 08686a (2) <br>http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR167398 (3)

Graffito naming Antonius