{"content":"&#924;&#949;&#955;&#943;&#946;&#959;&#953;&#959;&#1010; [-]&#954;&#803;&#945;[&#954;]&#959;&#1010;","bibliography":"Bull. Inst. Corr. Arch., 1884, p. 188 (A. Mau) (1)<br>CIL 04, 04955 (2)<br>http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR175870 (3)","apparatus":"Textus et mensura secundum (2).<br>v.1: &#924;&#949;&#955;&#943;&#946;&#959;&#953;&#959;&#1010; &#917;&#913;&#921;[-]&#927;&#1017; (1), &#954;&#945;&#954;&#972;&#962; legendum (2).<br>Est scriptum ad dextram EDR175862 (FORTUNATE LINGE CULU(M)) (2).<br>Hoc nomen etiam est inventum ad EDR175770.","photos":[],"sourceFindSpot":"Pompei (Napoli), Regio VIII.6.5, Facade","principleContributors":"Matthew Panciera","lastRevision":"2020-08-08","editor":"Rebecca Benefiel","contentTranslation":"Meliboeus (is) bad","caption":"Insult","writingStyleInEnglish":"Graffito/incised","languageInEnglish":"Greek","property":{"insula":{"shortName":"Unknown","city":{"name":"Pompeii"}},"numberOfGraffiti":0,"uri":"Pompeii/Unknown/0","propertyName":"Not found","propertyNumber":"0"},"cil":"4955","figuralInfo":{},"contributors":"5","trismegistosNumber":null,"segment":{"street":{"city":{"name":"Pompeii","pleiadesId":"433032"},"streetName":"Vicolo delle Pareti Rosse","pompeiiinPicturesURL":"http://pompeiiinpictures.com/pompeiiinpictures/Streets/Vicolo_delle_Pareti_Rosse.htm"},"uri":"pompeii/Vicolo_delle_Pareti_Rosse/VIII_6_5-8","segmentName":"VIII.6.5-8"},"preciseLocation":"VIII.6.5, Facade","uri":"https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR175870","agpId":"AGP-EDR175870","citation":"AGP-EDR175870, <i>The Ancient Graffiti Project</i>, &lt;https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR175870&gt; [accessed: 29 Apr 2026]","pleiadesId":"433032","locationMetadataLink":"streets/pompeii/Vicolo_delle_Pareti_Rosse/VIII_6_5-8"}