{"content":"Hospes, adhuc tumuli ni meias ossa prec[antur]\nnam · si · vis (h)uic gratior · esse · caca.\nUrticae monumenta vides · discede, cacator.\nNon est hic tutum culu(m) aperire tibi.","bibliography":"CIL 04, 08899 con apografo (1)<br>Hermes 90, 1962, p. 244. (K. Schubring) (2)<br>Zeitschr. Pap. Ep., 22, 1976, p. 287 (W.D. Lebek) (3)<br>Studia Philologica Valentina 11, n.s. 8, 2008, pp. 79-82 (P. Cugusi) (4)<br>A. Varone, Titulorum graphio exaratorum qui in C.I.L. vol. IV collecti sunt imagines, Roma 2012, vol. I, p. 207 con foto, et vol. II, p. 527 (5) <br>Ancient Obscenities: Their Nature and Use in the Ancient Greek and Roman Worlds, Ann Arbor, MI, 2015, pp. 225-253 (S. Levin-Richardson) (6)<br>K. Milnor, Graffiti and the Literary Landscape in Roman Pompeii, Oxford 2014 (7)<br>http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR191400 (8)","apparatus":"Textus secundum (1), periit (5).","photos":[],"sourceFindSpot":"Pompei (Napoli), Regio III.5.4, L of, facade","principleContributors":"Rebecca Benefiel","lastRevision":"2024-05-01","editor":"Rebecca Benefiel","writingStyleInEnglish":"atramento et calamo","languageInEnglish":"Latin","property":{"insula":{"shortName":"Unknown","city":{"name":"Pompeii"}},"numberOfGraffiti":0,"uri":"Pompeii/Unknown/0","propertyName":"Not found","propertyNumber":"0"},"cil":"8899","figuralInfo":{},"trismegistosNumber":null,"segment":{"street":{"city":{"name":"Pompeii","pleiadesId":"433032"},"streetName":"Via dell'Abbondanza","pompeiiinPicturesURL":"http://pompeiiinpictures.com/pompeiiinpictures/Streets/Via_dell_Abbondanza_west_p1.htm"},"uri":"pompeii/Via_dell'Abbondanza/III_5_1-5","segmentName":"III.5.1-5"},"preciseLocation":"III.5.4, L of, facade","uri":"https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR191400","agpId":"AGP-EDR191400","citation":"AGP-EDR191400, <i>The Ancient Graffiti Project</i>, &lt;https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR191400&gt; [accessed: 29 Apr 2026]","pleiadesId":"433032","locationMetadataLink":"streets/pompeii/Via_dell'Abbondanza/III_5_1-5"}