{"content":"S · PIIRAGIS (:Sph&#803;racis?) · fututa · M++[- - -]\n\n","bibliography":"CIL 04, 02006, con apografo Tav. XXXIV 5 (1); cf. Add. p. 214 (2); cf. Add. p. 1722 (3)<br>P. Guzzo, V. Scarano Ussani, Ex corpore lucrum facere: la prostituzione nell'antica Pompei, Roma 2009, p. 150 (4)<br>Ancient Sex: New Essays, Columbus OH, 2015, p. 245 (D. Kamen, S. Levin-Richardson) (5)<br>http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR197733 (6)","apparatus":"Textus secundum (6), mensurae ex apographo apud (1); periit (3)<br>v. 1: S · PIIRAGISCIFVTVTA·ME\\[- - -] (1); Ab initio fortasse est SPHRAGIS (2); SPH&#803;RACIS E&#803;S&#803; FUTUTA ME+ (3); <br>Cognomen SPHRAGIS paullulum haesitans praeposuerim (3)<br>Litterae T insolitae et longiores sunt (6)","photos":[],"sourceFindSpot":"Pompei (Napoli), Regio VII.11.6, Albergo e Caupona","principleContributors":"Holly Sypniewski","lastRevision":"2025-05-22","editor":"Rebecca Benefiel","writingStyleInEnglish":"Graffito/incised","languageInEnglish":"Latin","property":{"italianPropertyName":"Albergo e Caupona","additionalEntrances":"7,8","insula":{"shortName":"VII.11","fullName":"Insula VII.11","city":{"name":"Pompeii","pleiadesId":"433032"}},"propertyTypes":[{"name":"Inn","description":""}],"numberOfGraffiti":2,"uri":"Pompeii/VII.11/6","propertyName":"Albergo e Caupona","propertyNumber":"6"},"cil":"2006","figuralInfo":{},"trismegistosNumber":null,"uri":"https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR197733","pleiadesId":"433032","locationMetadataLink":"properties/Pompeii/VII.11/6","agpId":"AGP-EDR197733","citation":"AGP-EDR197733, <i>The Ancient Graffiti Project</i>, &lt;https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR197733&gt; [accessed: 25 Aug 2026]"}