City▼

Insula▼

Herculaneum+
Pompeii+
Smyrna+
Insula II+
Insula III+
Insula IV+
Insula V+
Insula VI+
Insula VII+
Insula Orientalis I+
Insula Orientalis II+
Within Walls+
Outside Walls+
Insula I.2+
Insula I.8+
Insula I.15+
Insula II.2+
Insula II.4+
Insula II.7+
Insula V.1+
Insula VI.5+
Insula VI.11+
Insula VII.4+
Insula VII.12+
Insula VIII.1+
Insula VIII.2+
Insula VIII.3+
Insula VIII.4+
Insula VIII.5+
Insula VIII.6+
Insula VIII.7+
Insula IX.2+
PortaErcolano+
PortaNocera+
Agora+

Property Type▼

  • +
  • +
  • +
  • +
  • +

Street▼

Herculaneum +
    • +
    • +
    • +
Pompeii +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +

Drawing Category▼

Writing Style▼

Language▼

Images▼

Search▼

Return To Top

    9 results found Page 1 of 1

    Sort by
    View

    Graffito mentioning two people

    Graffito:

    Communis
    Clọ[d]ịa sua
    dom (:domina)
    Translation: Communis (and?) Clodia, his mistress (girlfriend or owner)
    City: Pompeii
    Findspot: (Unnamed) (VIII.6.4)
    CIL: 4944
    Learn More ➜

    Epithet of a god

    Graffito:

    Λατογένεια Ἑκάτα (:Ἑκάτη)
    Translation: Hecate, born of Leto
    City: Pompeii
    Findspot: (Unnamed) (VIII.6.4)
    CIL: 4949
    Learn More ➜

    Greek graffito

    Graffito:

    Ἀβήϲτιοϲ
    Translation: Abestios
    City: Pompeii
    Findspot: (Unnamed) (VIII.6.4)
    CIL: 4942
    Learn More ➜

    Greek graffito

    Graffito:

    MHNOϹ
    Translation: less (?)
    City: Pompeii
    Findspot: (Unnamed) (VIII.6.4)
    CIL: 4947
    Learn More ➜

    Graffito about a product

    Graffito:

    Cera
    Translation: Wax
    City: Pompeii
    Findspot: (Unnamed) (VIII.6.4)
    CIL: 4948
    Learn More ➜

    Greek graffito

    Graffito:

    Φηλεικίων μο α´ αϲ γ´
    Translation: Felicio, one bushel, 3 asses
    City: Pompeii
    Findspot: (Unnamed) (VIII.6.4)
    CIL: 4946
    Learn More ➜

    Drawing with text

    Graffito:

    ((:Palma est posita inter verba et omnia scuto cum hastis inclusa sunt))
    ΒΑΧΧΙS (:Bacchis) ΔΟΜΝΑ (:domina)
    Translation: Bacchis (is) in charge
    Description of Drawing (English): ((:palm branch and the words ΒΑΧΧΙS ΔΟΜΝΑ placed within the drawing of a shield and spears))
    City: Pompeii
    Findspot: (Unnamed) (VIII.6.4)
    CIL: 4950
    Drawing Category: Plants
    Learn More ➜

    Graffito naming Communis

    Graffito:

    Commu=
    nis
    Translation: Communis
    City: Pompeii
    Findspot: (Unnamed) (VIII.6.4)
    CIL: 4945
    Learn More ➜

    Series of letters

    Graffito:

    MSNỊṢ
    Translation: (Incomprehensible series of letters)
    City: Pompeii
    Findspot: (Unnamed) (VIII.6.4)
    CIL: 4943
    Learn More ➜