City

Insula

Herculaneum+
Pompeii+
Smyrna+
Insula II+
Insula III+
Insula IV+
Insula V+
Insula VI+
Insula VII+
Insula Orientalis I+
Insula Orientalis II+
Within Walls+
Outside Walls+
Insula I.2+
Insula I.8+
Insula I.15+
Insula II.2+
Insula II.4+
Insula II.7+
Insula V.1+
Insula VI.5+
Insula VI.11+
Insula VII.4+
Insula VII.12+
Insula VIII.1+
Insula VIII.2+
Insula VIII.3+
Insula VIII.4+
Insula VIII.5+
Insula VIII.6+
Insula VIII.7+
Insula IX.2+
PortaErcolano+
PortaNocera+
Agora+

Property Type

  • +
  • +
  • +
  • +
  • +

Street

Herculaneum +
    • +
    • +
    • +
Pompeii +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +
    • +

Drawing Category

Writing Style

Language

Images

Search

Return To Top

    9 results found Page 1 of 1

    Sort by
    View

    Graffito naming Epicurus

    Graffito:

    A Epicurus
    si es Utica

    Translation: A(ulus?) Epicurus, if you are at Utica . . .
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    CIL: 10515

    Graffito

    Graffito:

    Felices

    Translation: Lucky ones
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    CIL: 10514

    Greek alphabet

    Graffito:

    ΑΒΓΔΕ

    Translation: Beginning of Greek alphabet
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    CIL: 10708

    Graffito in Greek

    Graffito:

    Κογιτάτουϲ S

    Translation: Cogitatus (i.e. a name)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    CIL: 10505

    Greetings (?)

    Graffito:

    AM
    Surus
    Ianua va(le)

    Translation: Am(andus?), Surus: farewell Ianua(rius?).
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    CIL: 10513

    Initials

    Graffito:

    Q(uintus?) V(---) R(---)

    Translation: Quintus V(- - -) R(- - -?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    CIL: 10516

    Beginning of a name

    Graffito:

    SAB

    Translation: Sab(inus?) (or Sabina?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    CIL: 10517

    Graffito naming Suellius

    Graffito:

    Hic situs
    Suellius

    Translation: Suellius is located here.
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    CIL: Varone 2000

    Graffito

    Graffito:

    Ara

    Translation: Altar
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    CIL: 10518