Complaint (?)

Algemus

Translation: We are cold.
Findspot: Herculaneum, Cardo IV (III.11-19)
Location metadata ➜
Precise Location: Insula III.16-17, Facade
Language: Latin
Writing Style: Graffito/incised
Apparatus Criticus: Textus secundum (2-3), aliter (1).
Contulerunt et mensuras prehenderunt Clikeman, Damer, Jepsen, MacDonald (HGP) a. 2016.
v. 1: ALCIMUS legitur apud (1)
Prope EDR140143
Bibliography: CIL 04, 10508b (1)
Riv. Stud. Pomp., 11, 2000, 278, fig. 1a, con apografo (A. Varone) (2)
A. Varone, Titulorum graphio exaratorum qui in CIL vol. IV collecti sunt, Imagines, Roma 2012, vol. II, p. 485, con foto (3)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR140149 (4)
Link to EDR: #EDR140149
Suggested Citation: AGP-EDR140149, The Ancient Graffiti Project, <http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR140149> [accessed: 29 Apr 2024]
Contributions:

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributor: Jinyu Liu

Last Revision: 2017-08-10

Findspot: