Graffito
τρέχ(ε?)
ταχύϲ=
τειν (:ταχίϲτην)
| Findspot: |
Pompeii, Domus Volusii Fausti
(I.2.10)
|
|---|---|
| Language: | Greek |
| Writing Style: | Graffito/incised |
| Apparatus Criticus: | Textus secundum (2); mensurae secundum (1) v. 1: τρέχ resolvi potest τρέχ(ε) aut e.g. τρέχ(ω), τρέχ(ετε); litterae ε et χ inter se confusae sunt (1) v. 2: pro α potest videri ω (1) vv. 2-3: ταχύϲτειν pro (τὴν) ταχίστην (ὁδόν) |
| Bibliography: | CIL 04, 03909 (1) E. Diehl, Pompeianische Wandinschriften und Verwandtes. Bonn 1910, p. 43, nr. 718 (2) http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151756 (3) |
| Link to EDR: | #EDR151756 |
| Suggested Citation: | AGP-EDR151756, The Ancient Graffiti Project, <http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151756> [accessed: 05 May 2024] |
| Contributions: |
Editor: Rebecca Benefiel Principal Contributor: Michael Zellmann-rohrer Last Revision: 2021-07-30 |