"/>

Graffito

[- - -] socio F[---]
[- - -]AL


Epigraphic Convention Key
Symbol Meaning
[- - -] Damage to the surface or support; letters cannot be restored with certainty
ABC Letters whose reading is clear but meaning is incomprehensible
Full List of Conventions ➜
Translation: (...) with a friend (...)
Findspot: Herculaneum , House of the Grand Portal (V.35)
property metadata ➜
Language: Latin
Writing Style: charcoal
Apparatus Criticus: Textus secundum (1); periit (2)
Contulerunt et non invenerunt Benefiel, Gibson, Hardy, Minnear, Smith, Sypniewski (HGP) a. 2016.
v. 1: aut SOCIO E[T---]? (1)
v. 2: [- -S]AL(VTEM)? (1)
Mensurae secundum (1)
v. 1: lat.: 30,8; litt. alt.: 4,9-8,0
v. 2: lat.: 5,3; litt. alt.: 5,6
Bibliography: CIL 04, 10589 (1)
Link to EDR: #EDR151873
Suggested Citation: AGP-EDR151873, The Ancient Graffiti Project, <http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151873> [accessed: 15 Oct 2018]
Contributions:

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributor: Holly Sypniewski

Last Revision:

Findspot: