Graffito
Ahtus (:Anthus) apais(?) (:ἄπαις)
| Translation: | childless(?) Anthus |
|---|---|
| Findspot: |
Pompeii, Campus ad amphitheatrum
(II.7.1)
|
| Precise Location: | col. LXXXIII, stria 7-11 |
| Language: | Latin/Greek |
| Writing Style: | Graffito/incised |
| Apparatus Criticus: | Textus secundum (2). Maxima ex parte perierunt (3), periit (4). Contulerunt et non invenerunt tectorii lapsu Benefiel et Sypniewski (AGP) a. 2019. v. 1: ANT(h)VS (1), AHTVS, Intellegerim: Ant(h)us (2) v. 1: si titulus a Della Corte recte lectus est ATHVS pro ANTHVS, APAIS verbum Graecum Latine scriptum? (4) v. 1: Nei grossi ma dubbi segni, di altezza varia e spaziati, incisi su queste baccellature rimane dubbio se si possa leggere (1) In eadem columna EDR167404 (stria 1); EDR167405, EDR167409 (stria 4); EDR167406 (stria 11); EDR167408 (stria 18) |
| Bibliography: | Not. Sc., 64, 1939, p. 280, nr. 244 (M. Della Corte) (1) CIL 04, 08691 (2) http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR167407 (3) |
| Link to EDR: | #EDR167407 |
| Suggested Citation: | AGP-EDR167407, The Ancient Graffiti Project, <http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR167407> [accessed: 26 Apr 2024] |
| Contributions: |
Editor: Rebecca Benefiel Principal Contributor: Holly Sypniewski Contributors: E. Zimmermann Damer, C. Creamer, M. Holcomb, M. P. Lewis, J. Rach Last Revision: 2020-04-15 |