Names
Ampliatus
Martialis
Ianuarius
Onesimus
Iustus
| Translation | Ampliatus Martial Ianuarius Onesimus Iustus |
|---|---|
| Findspot |
Pompeii,
Strada Stabiana / Via del Vesuvio
(V.1.13-32)
|
| Precise Location | V.1.18-19, Façade |
| Language | Latin |
| Writing Style | Graffito/incised |
| Apparatus Criticus | Textus secundum (1). v. 1: alt. 1,5 cm. v. 4: II scriptum pro E. Ad dextram et inferius EDR163599. De Ampliatio, cf EDR163598. De Ianuario, cf EDR163605. |
| Bibliography | CIL 04, 04069 (1) http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR163602 (2) |
| Link to EDR | #EDR163602 |
| Suggested Citation | AGP-EDR163602, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR163602> [accessed: 05 Dec 2025] |
| Contributions |
Editor: Rebecca Benefiel Principal Contributor: Karin Lundqvist Last Revision: 2021-08-03 |