Graffito

〈:ad sinistram〉
R CLI
((:equus ad sin. conversus))

〈:ad dextram〉
X
((:duo equi ad sin. conversi))


Findspot: Pompeii, Casa del Fauno (VI.12.2)
Location metadata ➜
Language: Latin
Writing Style: Graffito/incised
Apparatus Criticus: Textus secundum (1); periit (2)(3)
ad sin: litterarum RCLI forma satis ambigua est (1); potius RQI ex apographo videtur (4)
mensurae litterarum RCLI ex apographo apud (1)
alt. 1,6; lat. 2,25 ; litt. alt. 1,5
Prope EDR193706 (gladiatorum par delineata cum titulis) et EDR194707(gladiatorum par delineata)
Bibliography: CIL 04, 01474a con apografo (RCLI), Tab. XXX 21 (1), cf. Add. p. 1663 (2)
M. Langner, Antike Graffitizeichnungen: Motive, Gestaltung und Bedeutung, Wiesbaden 2001, nn. 1453, 1454, 1455 (Pferd) (3)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR193708 (4)
Link to EDR: #EDR193708
Suggested Citation: AGP-EDR193708, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR193708> [accessed: 05 Nov 2024]
Contributions:

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributor: Holly Sypniewski

Last Revision: 2024-07-25

Findspot: