Graffito mentioning Primigenia and Prima

Primigenia
cum Prima
hic

Translation: Primigenia was here with Prima.
Findspot: Pompeii, Campus ad amphitheatrum (II.7.1)
Precise Location: col. CVI, stria 5
Language: Latin
Writing Style: Graffito/incised
Apparatus Criticus: Textus secundum (1),(3), mensurae secundum (2). Contulerunt Sypniewski, Benefiel, et Zimmermann Damer (AGP) a. 2019. Tantum vestigia in tectorio corroso adhuc a. 2019 extant.

v. 3: HIC cum EDR167868 coniunctus est apud (2), sed HIC recte ad hunc titulum pertinet, ut in (1), (3).
Supra EDR167868, EDR167869, EDR167870, EDR167871
In
eadem columna EDR160313, EDR167731, EDR167732, EDR167733, EDR167872, EDR167873, EDR167874, EDR167875, EDR167876, EDR167709, EDR168237, EDR167879, EDR167880, EDR167881
Bibliography: Not. Sc., 64, 1939, p. 295, nr. 341 (M. Della Corte) (1)
CIL 04, 08770a (2)
A. Varone, Titulorum graphio exaratorum qui in CIL vol. IV collecti sunt Imagines, Roma 2012, vol. I-II, p. 184 con foto e p. 524 con apografo (3)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR167867 (4)
Link to EDR: #EDR167867
Suggested Citation: AGP-EDR167867, The Ancient Graffiti Project, <http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR167867> [accessed: 21 Apr 2024]
Contributions:

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributor: Holly Sypniewski

Contributors: E. Zimmermann Damer, C. Creamer, M. Holcomb, M. P. Lewis, J. Rach

Last Revision: 2022-02-24

Findspot: