Graffito

Est res INCOSID


Translation The matter is in ...
Findspot Herculaneum, Grand Taberna (IV.15-16)
Language Latin
Writing Style charcoal
Apparatus Criticus Textus et mensurae secundum (2), periit (3).
Contulerunt et non invenerunt Zimmermann Damer, MacDonald, Jepsen, et Clikeman a. 2016.
v. 1: fortasse EST RES INCO(N)SID[ERATA], sed lectio valde dubia est (2)
v. 1: EST RES IN CO(N)SI D(I...) (1)
Bibliography Rend. Ac. Arch. Nap., 33, 1958, p. 262, nr. 265 (M. Della Corte) (1)
CIL 04, 10530 (2)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151835 (3)
Link to EDR #EDR151835
Suggested Citation AGP-EDR151835, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151835> [accessed: 26 Mar 2025]
Contributions

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributor: Holly Sypniewski

Last Revision: 2017-08-10

More info Trismegistos: 534613

Findspot: