Statement about a transaction

Vinum acceptum
ab domino VII Idus Apriles

Translation Wine (was) received from the master seven days before the Ides of April.
Findspot Herculaneum, House of Neptune and Amphitrite (V.7)
Language Latin
Writing Style Graffito/incised
Apparatus Criticus Textus et mensurae secundum (1), contulit ad apographum Sypniewski a. 2016.
v. 1: II scriptum pro littera E
Super EDR151867
Bibliography CIL 04, 10565 con apographo (1)
A. Varone, Titulorum graphio exaratorum qui in CIL vol. IV collecti sunt, Imagines, Roma 2012, vol. II, p. 492, con foto (2)
http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151867 (3)
Link to EDR #EDR151867
Suggested Citation AGP-EDR151867, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR151867> [accessed: 26 Mar 2025]
Contributions

Editor: Rebecca Benefiel

Principal Contributor: Holly Sypniewski

Last Revision: 2017-08-07

More info Trismegistos: 534654

Findspot: