Graffito mentioning Narcissus
〈:stria 12〉
Narci=
sus (:Narcissus)
〈:stria 13〉
Narcisus (:Narcissus)
sitien(s) hac
〈:stria 14〉
Narcisus (:Narcissus)
sitiens hac
Translation: | Narcissus -- Narcissus is thirsty here -- Narcissus is thirsty over here. |
---|---|
Findspot: |
Pompeii, Campus ad amphitheatrum
(II.7.1)
|
Precise Location: | col. CVIII, striae 12-14 |
Language: | Latin |
Writing Style: | Graffito/incised |
Apparatus Criticus: | Textus secundum (4). Contulerunt Benefiel, Sypniewski et Zimmermann Damer (AGP) a. 2019. Contulerunt Sypniewski et Benefiel (AGP) ad imagines apud (3) a. 2019. stria 13-14: HAC pro HANC (2) sine causa. stria 13: II pro littera E scripta. Mensurae secundum (4) stria 12: alt.: 5,2; lat.: 4,6; litt. alt.: 0,9-1,6 stria 13: alt.: 4,8; lat.: 6,0; litt. alt.: 0,7-1,4 stria 14: lat.: 5,0; litt. alt.: 0,4-1,2, secundum (2) In eadem columna EDR168292, EDR168293 |
Bibliography: | Not. Sc., 64, 1939, p. 298, nr. 366-368 (M. Della Corte) (1) CIL 04, 08785 (2) A. Varone, Titulorum graphio exaratorum qui in CIL vol. IV collecti sunt, Imagines, Roma 2012, vol. I-II, p. 190 con apografi e fotos, p. 525 con apografo (3) http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR170827 (4) |
Link to EDR: | #EDR170827 |
Suggested Citation: | AGP-EDR170827, The Ancient Graffiti Project, <https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR170827> [accessed: 21 Nov 2024] |
Contributions: |
Editor: Rebecca Benefiel Principal Contributor: Holly Sypniewski Contributors: E. Zimmermann Damer, C. Creamer, M. Holcomb, M. P. Lewis, J. Rach Last Revision: 2021-09-04 |