A digital resource for studying the graffiti of Herculaneum and Pompeii
9 results found Page 1 of 1
| Graffito: | Hic situs |
|||
|---|---|---|---|---|
| Translation: | Suellius is located here. | |||
|
|
||||
| City: | Herculaneum | |||
| Findspot: | House of the Mosaic Atrium (IV.2) | |||
| CIL: | Varone 2000 | |||
| ID: | AGP-EDR156999 | |||
| Graffito: | Κογιτάτουϲ S |
|---|---|
| Translation: | Cogitatus (i.e. a name) |
| City: | Herculaneum |
| Findspot: | House of the Mosaic Atrium (IV.2) |
| CIL: | 10505 |
| ID: | AGP-EDR140142 |
| Graffito: | Ara |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| Translation: | Altar | ||||
|
|
|||||
| City: | Herculaneum | ||||
| Findspot: | House of the Mosaic Atrium (IV.2) | ||||
| CIL: | 10518 | ||||
| ID: | AGP-EDR140192 | ||||
| Graffito: | A Epicurus |
|---|---|
| Translation: | A(ulus?) Epicurus, if you are at Utica . . . |
| City: | Herculaneum |
| Findspot: | House of the Mosaic Atrium (IV.2) |
| CIL: | 10515 |
| ID: | AGP-EDR140172 |
| Graffito: | ΑΒΓΔΕ |
|---|---|
| Translation: | Beginning of Greek alphabet |
| City: | Herculaneum |
| Findspot: | House of the Mosaic Atrium (IV.2) |
| CIL: | 10708 |
| ID: | AGP-EDR154589 |
| Graffito: | SAB |
||
|---|---|---|---|
| Translation: | Sab(inus?) (or Sabina?) | ||
|
|
|||
| City: | Herculaneum | ||
| Findspot: | House of the Mosaic Atrium (IV.2) | ||
| CIL: | 10517 | ||
| ID: | AGP-EDR140189 | ||
| Graffito: | AM |
|---|---|
| Translation: | Am(andus?), Surus: farewell Ianua(rius?). |
| City: | Herculaneum |
| Findspot: | House of the Mosaic Atrium (IV.2) |
| CIL: | 10513 |
| ID: | AGP-EDR140165 |
| Graffito: | Felices |
|---|---|
| Translation: | Lucky ones |
| City: | Herculaneum |
| Findspot: | House of the Mosaic Atrium (IV.2) |
| CIL: | 10514 |
| ID: | AGP-EDR140168 |
| Graffito: | Q(uintus?) V(---) R(---) |
|---|---|
| Translation: | Quintus V(- - -) R(- - -?) |
| City: | Herculaneum |
| Findspot: | House of the Mosaic Atrium (IV.2) |
| CIL: | 10516 |
| ID: | AGP-EDR140187 |