City

Insula

Herculaneum+
Pompeii+

Property

Herculaneum+
Insula II+
Insula III+
Insula IV+
Insula V+
Insula VI+
Insula VII+
Insula Orientalis I+
Insula Orientalis II+
Outside Walls+
Within Walls+
Pompeii+
Insula I.8+
Insula VII.12+

Property Type

Drawing Category

Writing Style

Language

Search

    507 results found browsing all inscriptions

    Graffito

    Graffito: Quartila (:Quartilla) vale
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Quartila (:Quartilla)
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: IIIIIIIIIIIIIIII
    IIIIIIIIIIII IIIIIII
    IIIIIIIII II IIIIIIII
    IIIII IIIIIII
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Caniu
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIII
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: ((:viri facies ad sin.))
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: ((:circulus continens florem))
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: ((:circulus))
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: quos L(---) V(---) P(---) amat valeant
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Beautiful horse

    Graffito: ((:equus ad sin. incedens))
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    Drawing Category: Animals
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: ((:navis cum remis maloque))
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: ((:navis cum remis))
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Nicopolis vâl̂e
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Anthis va(le)
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Anthis va(le)
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Nicopolis va(le)
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Nicopolis v̂a(le)
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Hantis (:Anthis) v̂a(le)
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Hantis (:Anthis)
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: [Eu]plia
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Plataco
    turuda
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: va(le) Quartilla
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Quartila (:Quartilla) va(le)
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Cypare va(le)
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Quartilla va(le)
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Quartill[-]a
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Salutẹ(m) ven(ientis)
    ven(ientis)
    III
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: salutẹ (:salutem) venientis
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Cosmus
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Oppi
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: con[ti]quere (:conticuere) omn(es)
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: ((:viri facies ad sin.))
    City: Pompeii
    Findspot: Casa dei Quattro Stili (I.8.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: L X I I I I
    City: Pompeii
    Findspot: Caupona and Officina di Fufidius Successus (I.8.15)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Alica
    p(ondo) IIIII
    City: Pompeii
    Findspot: Casa di Stephanus (I.8.2)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: IIIIIIIIIIIIIII
    IIIIIIIIIIIIIII
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: hinc
    hinc
    p(edibus?) XII (de)t(ractis) VII
    V
    City: Pompeii
    Findspot: Casa della Statuetta Indiana (I.8.5)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: IIIIIIIIIIII
    IIIIIIIIIIIIIII
    IIIIIIIIIIIIII
    IIII
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: XII
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: IIIIIIIIIII
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: DCCXCVIII
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: VII
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: II
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: C t C F
    C C
    City: Pompeii
    Findspot: Shop (I.8.3)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: II II II
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: XXIIIIIII
    VIIII VIII VII
    IIII IIIIII IIIIII IIIIIIII IIIIIIII
    X IIIIIIII IIIIIIII IIIIII
    IIIIII XXIIIIIIIIII
    XVII IIIIIIIIIIIII
    XXXXX X IIIIIII III
    IIIII XXXXX
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: emis CC K(?)
    City: Pompeii
    Findspot: Caupona and Officina di Fufidius Successus (back door) (I.8.16)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Mula fellaat (:fellat) [A]ntoni
    Fortunata a(eris) a(ssibus) II
    ((:herma mulieris))
    City: Pompeii
    Findspot: Shop of the fruit-vendor Felix Pomarius (I.8.1)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: M(arcus) X Felix et Fortun(a)tus ego et tu
    sua
    City: Pompeii
    Findspot: Casa di Epidius Primus (I.8.14)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Idibus Iulis
    inaures postas ad Faustilla(m)
    pro ((denarium)) II usura(m) deduxit aeris a(ssem)
    ex sum(ma) XXX
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Dap̂hnus
    Felix
    Agele (:Aegle?)
    Attice
    City: Pompeii
    Findspot: Casa della Statuetta Indiana (I.8.5)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: IIIIIIIII
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: IIIIII 〈:ianua〉 IIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIII
    IIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
    City: Pompeii
    Findspot: Casa di Stephanus (I.8.2)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: bono ut sit
    City: Pompeii
    Findspot: Shop of the fruit-vendor Felix Pomarius (I.8.1)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: IIIIIIIIII
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: S
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: ΠIIII
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: A(ssibus) VIII
    Stabuli
    City: Pompeii
    Findspot: Casa di Stephanus (I.8.2)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: A A
    A(ulus) Septumiu[---]icio Fabio
    a(ssibus) ((%1000)) IIII
    City: Pompeii
    Findspot: Casa di Epidius Primus (I.8.14)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Cucmo
    quis cccp̣(?)
    s
    City: Pompeii
    Findspot: Casa di Epidius Primus (I.8.14)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ṃạrcius Atimetys (:Atimetus)
    City: Pompeii
    Findspot: Caupona and Officina di Fufidius Successus (I.8.15)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: XIIII
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: IIIIII
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: IIII
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: X
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: IV Non(as) Iul(ias)
    paenulam, palliolum
    [?posita ad Fau]stilla(m)
    Pr[o---] L usur[a]
    [deduxit?] XIIIS (?)
    [aeri]s a(sses) VIII
    City: Pompeii
    Findspot: Officina/Workshop of A. Granius Romanus (I.8.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: ((:caput hominis ad sin. conversum))
    City: Pompeii
    Findspot: Casa della Statuetta Indiana (I.8.5)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ascula
    City: Pompeii
    Findspot: House of Vetutius Placidus (I.8.9)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: pascela
    City: Pompeii
    Findspot: House of Vetutius Placidus (I.8.9)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: D D D
    D D D
    City: Pompeii
    Findspot: House of Vetutius Placidus (I.8.9)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: 〈:columna I〉
    IIIIIIIIIII

    〈:columna II〉
    IIII
    City: Pompeii
    Findspot: Hospitium del Pulcinella (I.8.10)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: quisquis
    in catedra
    City: Pompeii
    Findspot: Casa della Statuetta Indiana (I.8.5)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Spe(s?) ạ(ssibus?)
    City: Pompeii
    Findspot: Casa della Statuetta Indiana (I.8.5)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: ((:herma viri ad sin. conversus))
    City: Pompeii
    Findspot: Casa della Statuetta Indiana (I.8.5)
    See more information ➜

    Greetings (?)

    Graffito: Stirisc[us?---]
    [M]oschus Noeto [salutem?]
    Translation: Stirisc(us?...) / (M)oschus to Noetus
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a senatorial decree

    Graffito: Ex se[na]tu (:senatus) con=
    sul[to] VVCA
    [---]E ICA
    m̂ansi solus
    Translation: By decree of the senate (... other letters here...), I remained alone
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Wattlework (III.14)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a date

    Graffito: XI k(alendas) Febarias (:Februarias)
    Translation: The 11th day before the Kalends of February.
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Gem (InsulaOrientalisI.1)
    See more information ➜

    Grammatical exercise

    Graffito: 〈:columna I〉
    Branc
    broc
    trans
    nus

    〈:columna II〉
    Nos=
    ter
    tros
    men

    〈:columna III〉
    Quod
    quid
    quae
    quas

    〈:columna IV〉
    Rum
    quis
    que
    dem

    〈:columna V〉
    Con
    les
    lis
    muḷ

    〈:columna VI〉
    Mol
    ma
    me
    mae
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Neptune and Amphitrite (V.7)
    See more information ➜

    Initials (?)

    Graffito: C C ego
    Translation: C. C. I (myself)....
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Gem (InsulaOrientalisI.1)
    See more information ➜

    Graffito naming Colonus

    Graffito: Col=
    ((denarius))
    ono (:Colono)
    Translation: A denarius to (for?) Colonus
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Screen/Partition (III.11)
    See more information ➜

    Graffito naming Bucolus

    Graffito: Bucolus
    Translation: Bucolus
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Gem (InsulaOrientalisI.1)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Soli
    Translation: Alone...
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Gem (InsulaOrientalisI.1)
    See more information ➜

    Graffito naming Paris

    Graffito: 〈:ad perpendiculum〉

    P̲a̲r̲i̲s̲
    a̲mas̲
    Translation: R(?). Paris, you love
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Black Salon (VI.13)
    See more information ➜

    Greetings written in the shape of a boat

    Graffito: f̣eliter (:feliciter)
    ((:navis))
    Translation: Good luck!
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
    Translation: 30
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Skeleton (III.3)
    See more information ➜

    Graffito in Greek

    Graffito: Φιλιππι
    Translation: Oh Philippos!
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: No
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Graffito naming a slave

    Graffito: [?--- acce]pit Secundus Crusali ser(vus?)
    et Valentina ((:phallus))
    Translation: Secundus, the slave of Crusalis, along with Valentina, received (...?)
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: (h)eribus miscella
    Translation: a mish-mash
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Quis d
    Translation: Who...
    City: Herculaneum
    Findspot: Samnite House (V.1)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Quid
    Translation: What
    City: Herculaneum
    Findspot: Samnite House (V.1)
    See more information ➜

    Beginning of a name

    Graffito: Bal̂b(us)
    Translation: Balbus
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    See more information ➜

    Initials (?)

    Graffito: MAL
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: Samnite House (V.1)
    See more information ➜

    Alphabet

    Graffito: ABCDEFGHILMNOPQ
    Translation: Most of a Latin alphabet
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    See more information ➜

    Graffito naming Crocale

    Graffito: Crocale
    barbata
    Translation: Bearded Crocale
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna of Priapus (IV.17)
    See more information ➜

    Beginning of a name (?)

    Graffito: MAM
    Translation: Mam(ius?)
    City: Herculaneum
    Findspot: Samnite House (V.1)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: M
    City: Herculaneum
    Findspot: Samnite House (V.1)
    See more information ➜

    Graffito naming David

    Graffito: David
    Translation: David
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Shrine (V.31)
    See more information ➜

    Statement about love

    Graffito: Hic amor sapiet
    Translation: Here love will be wise
    City: Herculaneum
    Findspot: Samnite House (V.1)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: XI
    Translation: 11
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Skeleton (III.3)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: MOECCIA (:Moecia) CC
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Bronze Herm (III.16)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Burr[us] pedad (:petat) H(---)
    Translation: Burr(us) seeks (?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Shrine (V.31)
    See more information ➜

    Graffito naming Salvia Superba

    Graffito: Salvia Superba
    Translation: Salvia Superba
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Shrine (V.31)
    See more information ➜

    Graffito naming Quintus Vettius

    Graffito: Q̣(uintus) Veṭiuṣ
    Translation: Quintus Vettius
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Brick Altar (III.17)
    See more information ➜

    Statement about a centurion

    Graffito: Centurio
    centonem non habet
    cen(---?)
    Translation: The centurion does not have a blanket (...)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Shrine (V.31)
    See more information ➜

    Graffito in Greek

    Graffito: Κογι̲τ̲ά̲τ̲ο̲υ̲ϲ̲ s̲(alutem)
    Translation: Cogitatus (i.e. a name)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Bronze Herm (III.16)
    See more information ➜

    Graffito naming Amata

    Graffito: Amat̂a
    Translation: Amata
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Brick Altar (III.17)
    See more information ➜

    Erotic graffito

    Graffito: Ma(n)sueta
    tene ((:phallus))
    Translation: Mansueta, hold (on/it?)
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna (V.10)
    See more information ➜

    Graffito in Greek

    Graffito: [Ὀ]νέϲιμοϲ
    ευνυϲ
    LI[-]EM
    Translation: Onesimus (. . .)
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Beginning of a word

    Graffito: Sa(lve?)
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: Samnite House (V.1)
    See more information ➜

    Graffito mentioning the cities of Puteoli and Herculaneum

    Graffito: [---]AS[---] conclave Puteolis
    [---]LE consitont (:consistunt) Herculaneses (:Herculanenses) navculae (:naviculae)
    Translation: ... the place at Puteoli... the small Herculanean boats dock.
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Painted Papyrus (IV.8)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Iusta r(---)
    Translation: Iusta (i.e. a name)...
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Bronze Herm (III.16)
    See more information ➜

    Complaint (?)

    Graffito: algemus
    Translation: We are cold.
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Brick Altar (III.17)
    See more information ➜

    Initials (?)

    Graffito: PÂM
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Graffito mentioning names (?)

    Graffito: A̲(ulus) Tati̲(us?)
    [- - -]p̲r̲ius
    Translation: Aulus Tati(us) (...other letters here...)
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Graffito naming Hyacinthus and Verginia

    Graffito: Hyacinthus hic fu̲i̲t̲
    Verginiam suam
    Translation: Hyacinthus was here, his Verginia...
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna (IV.10)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: [---]N LA[---]
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Shrine (V.31)
    See more information ➜

    Greetings (?)

    Graffito: Am(andus?)
    Surus
    Ianua va(le)
    Translation: Am(andus?), Surus: farewell Ianua(rius?).
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    See more information ➜

    Beginning of a poem

    Graffito: Cum quidam pauper ligas vi[vere?------] NQ
    Translation: When a certain poor man...
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Bicentenary (V.15)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: CEN
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Shrine (V.31)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Felices
    Translation: Lucky ones
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: GENT[--]RR[---]
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Shrine (V.31)
    See more information ➜

    Beginning of a name (?)

    Graffito: Ianu(arius?)
    Translation: Ianu(arius?)
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna (IV.10)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a price

    Graffito: Saturnina[e]
    matr(i?) uncus
    a(ssibus) III
    Translation: For Saturnina, a mother, a hook that costs three asses (coins).
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Fullonica (IV.6)
    See more information ➜

    Graffito naming Epicurus

    Graffito: A(?) Epicurus
    si es Utica
    Translation: A(ulus?) Epicurus, if you are at Utica . . .
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    See more information ➜

    Graffito naming Oceanus

    Graffito: SPI
    Oceanus
    Translation: Hope(?) / Oceanus
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna (IV.10)
    See more information ➜

    Mention of a vase

    Graffito: Vasa
    Translation: Vase
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna Vasaria (IV.14)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: [---] DIII VII
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Shrine (V.31)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: ON
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna (IV.10)
    See more information ➜

    Graffito mentioning money

    Graffito: Assis IIIIHIINII
    CCCXXX
    Translation: Coins (...series of characters) / 330
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna (IV.10)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: cui in
    Translation: to whom in . . .
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Shrine (V.31)
    See more information ➜

    Graffito mentioning an office

    Graffito: P S (A)edituis (:Aedituus)
    Translation: P S For the temple-attendants(?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Shrine (V.31)
    See more information ➜

    Greek alphabet

    Graffito: ΜΝΞΟΠΡϹΤΥΦΧΨΩ
    Translation: Second half of Greek alphabet
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Shrine (V.31)
    See more information ➜

    Graffito naming Severus

    Graffito: Severus
    Translation: Severus
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Bicentenary (V.15)
    See more information ➜

    Roman numerals

    Graffito: CLXX
    Translation: 170
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Bicentenary (V.15)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: <:ad perpendiculum>
    Iuvari
    Translation: To be helped
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Bicentenary (V.15)
    See more information ➜

    Graffito naming Verus(?)

    Graffito: VERIII
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Bicentenary (V.15)
    See more information ➜

    Graffito in Greek

    Graffito: Φab(ius)
    Translation: Fab(ius)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Bicentenary (V.15)
    See more information ➜

    Initials

    Graffito: Q(uintus?) V(---) R(---)
    Translation: Quintus V(- - -) R(- - -)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    See more information ➜

    Statement about gladiatorial games

    Graffito: VIII K(alendas) Martias
    Numisii Genialis
    gladiatorum paria X
    Herculani
    Translation: On the eighth day before the Kalends of March (= February 24), ten pairs of gladiators (sponsored by) Numisius Genialis (will fight) at Herculaneum
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Corinthian Atrium (V.30)
    See more information ➜

    Beginning of a name

    Graffito: Sab(inus?)
    Translation: Sab(inus?) (or Sabina?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Euhodus
    et Satura
    Puteolani
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    Drawing Category: Gladiators
    See more information ➜

    Wordplay (anagram)

    Graffito: Ex sept(em?)
    Translation: I wiped myself
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Corinthian Atrium (V.30)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ara
    Translation: Altar
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: XVII
    Translation: 17
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Statement about a transaction

    Graffito: XI k(alendas) pane(m) factum
    III nonas pane(m) factum
    〚III〛
    Translation: Eleven days before the Kalends, bread was made. Three days before the Nones, bread was made.
    City: Herculaneum
    Findspot: Boutique/shop transformed into an apartment (V.17-18)
    See more information ➜

    Beginning of a name (?)

    Graffito: ROM
    Translation: Rom(ulus?), or Rom(a?)
    City: Herculaneum
    Findspot: Boutique/shop transformed into an apartment (V.17-18)
    See more information ➜

    Greetings to Anicia

    Graffito: Anịciae f̲e̲l̲i̲c̲i̲t̲e̲r̲
    Translation: May things go happily for Anicia.
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Inn (III.19)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a name (?)

    Graffito: Eueno
    Translation: to Euenus?
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna of Priapus (IV.17)
    See more information ➜

    Graffito in Greek

    Graffito: Προκλα
    Translation: Procla
    City: Herculaneum
    Findspot: Boutique/shop transformed into an apartment (V.17-18)
    See more information ➜

    Roman numerals

    Graffito: XXVIIII
    Translation: 29
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna of Priapus (IV.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: IIII P(ublius) Quin(tilius?)
    Translation: 4 Publius Quin(tilius?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Inn (III.19)
    See more information ➜

    Greetings to Primigenius

    Graffito: Pri(mi)genio s(alutem)
    Translation: Hello to Primigenius.
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Graffito naming Oceanus

    Graffito: 〈:columna I〉
    Rom(a?)
    ω
    R

    〈:columna II〉
    Ocaeanus (:Oceanus)
    Translation: (...) Oceanus
    City: Herculaneum
    Findspot: Boutique/shop transformed into an apartment (V.17-18)
    See more information ➜

    Graffito naming Mercurius

    Graffito: Mercurius
    Translation: Mercurius
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna of Priapus (IV.17)
    See more information ➜

    Greek alphabet

    Graffito: ΑΒ
    ΑΒΓΔΕΖΗΘ
    Translation: Beginning of Greek alphabet
    City: Herculaneum
    Findspot: Boutique/shop transformed into an apartment (V.17-18)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: IIIIIIIIIII
    Translation: 11
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna of Priapus (IV.17)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Charca miam (:meam), Sira (:Syra)
    Translation: (unknown meaning)
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Graffito mentioning the city of Cumae

    Graffito: Cereales sint Cums (:Cumis)
    Translation: Cerialis and Cerialis might be at Cumae.
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: ovas EVCL E VA M X P vectat
    Translation: You rejoice (...other letters here...) it carries.
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Greetings

    Graffito: [---]lius CINT genius suae sal(utem)
    [---]CIN N AGIO GORC R
    Translation: [---]lius sends greetings to his (girlfriend?). (...other letters here...)
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Mention of food

    Graffito: Alica
    Translation: Porridge
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Graffito naming Marcellus

    Graffito: si vol(es?) cum Marcello bona[---]
    Translation: If (...) with Marcellus good (...?)
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Poetic graffito (?)

    Graffito: PPP redire redire si minus innecteb et te [---]
    Translation: To return, to return, if (I? he? she?) was not entangling (being entangled?) ... and you...
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Greetings to Aulus Tertius

    Graffito: [---]gius A(ulo?) Tertio s(alutem)
    salutem
    Translation: [---]gius says hello to Aulus Tertius. Hello!
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Greetings from Secundus

    Graffito: Secundus quo Hectic[+10?+]rimam s[alutem?]
    Translation: Secundus, from whom Hectic(...?) many greetings.
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Greetings to Anicetus

    Graffito: ((:phallus))
    Anicete va(le)
    Translation: Goodbye, Anicetus
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Augu
    Translation: (Something about augury or the emperor?)
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Greetings (?)

    Graffito: suis P ave VIBAN
    Translation: Greetings to his own (family? friends?). May they live...
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Greetings to Procamus

    Graffito: V̂ale Procam̂u(s) (:Procame)
    Translation: Goodbye, Procamus
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Graffito naming Publius Septumius

    Graffito: P(ublius) Septumius
    Translation: Publius Septumius
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Fabric (IV.19)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: IIII
    Translation: 4
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Graffito naming Vibidius (?)

    Graffito: Vibidi
    Translation: Of Vibidius (?) OR Vibidi(us...?)
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Name written in the shape of a boat

    Graffito: C(aius) Iunius
    ((:nomen C(AIUS) IUNIUS in forma navis scriptum))
    Translation: Gaius Iunius
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Tally mark

    Graffito: I
    Translation: 1
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Skeleton (III.3)
    See more information ➜

    Warning for Timinia

    Graffito: Cave(a)s, Timinia,
    f̣ures
    Translation: Beware, Timinia: thieves!
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: IIIIIII
    Translation: 7
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Numerical graffito

    Graffito: XXXIXXVVV
    Translation: (Series of numbers)
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: IIIIIIIIIIIIIIIIII
    Translation: 18
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a date and someone teaching

    Graffito: Ηdibus (:Idibus) Ianyaris (:Ianuarias)
    mystacogus (:mystagogus) docens
    Gebeum et Ẹṭọẹn
    ḷục̣ịạn+ vic̣ic̣
    Translation: On the Ides of January (?), the guide (religious guide?) teaching Gebeus and Etoe (...other letters here...)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Wattlework (III.14)
    See more information ➜

    Graffito naming Sextus Porcius

    Graffito: Se(xtus) Porcius
    s s
    Translation: Se(xtus) Porcius / s s
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Bronze Herm (III.16)
    See more information ➜

    Graffito mentioning dates

    Graffito: XVII k(alendas), X k(alendas), VII id(us)
    Translation: 17 days before the Kalends, 10 days before the Kalends, 7 days before the Ides
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Inn (III.19)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Mus nequa(m)
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Screen/Partition (III.11)
    See more information ➜

    Graffito naming Rufula

    Graffito: Rufûla pus
    Translation: Rufula, 5 1/2 pounds
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna of Priapus (IV.17)
    See more information ➜

    Mention of a name (?)

    Graffito: [Vi]bius
    Translation: Vibius?
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: [Ὀ]νέσιμος
    [---]ευνuς
    LI[---]EM
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Greek letters

    Graffito: ΚΛΗΒΙΧΝ
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Greek letters

    Graffito: ΛΙΑΒΙΧΤΛ
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Graffito naming Vivanius

    Graffito: Vivanius Ater ubique
    Translation: Vivanius Ater everywhere
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: VMVCOSV
    Translation: (untranslatable series of letters)
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Graffito mentioning professions

    Graffito: Quam mita (?) vis (?). Pastores ateque (:atque). Caste monit erga pugiles (?).
    Translation: How soft is violence? Shepherds too. Chastely, he warns (him?) regarding the boxers.
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: Ipius VI DV (:V Idu(s)?)
    Translation: (untranslatable series of letters)
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Prayer to Venus

    Graffito: Fortunatus amat Amplianda(m).
    Ianuarius amat Veneria(m).
    Rogamus damna (:domina) Venus
    ut nos in mente(m) habias (:habeas)
    quod te modo introrgamus. (:interrogamus)
    Translation: Fortunatus loves Amplianda. Ianuarius loves Veneria. We ask mistress Venus that you keep us in mind (and also) that which we now ask of you.
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Urso urso
    Translation: To the bear, to the bear
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Graffito naming Marcus

    Graffito: Marcus
    Translation: Marcus
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: XI
    Translation: 11
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a name (?)

    Graffito: Q(uintus) La(elius?)
    Translation: Q(uintus) La(elius?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Fabric (IV.19)
    See more information ➜

    Series of characters

    Graffito: Ulna O(r)dinius(?)
    Translation: (Incomprehensible series of characters)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Fabric (IV.19)
    See more information ➜

    Series of characters

    Graffito: [---]FIOPEOEI[---]
    [---]FIOPIDMN[---]
    Translation: (Incomprehensible series of characters)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Fabric (IV.19)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: Ad Ner[on---?]
    Translation: To Nero (?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Fabric (IV.19)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: Cere(ri?)
    Apollin(i)
    Translation: (Incomprehensible series of characters)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Fabric (IV.19)
    See more information ➜

    Drawing of a gladiator helmet

    Graffito: ((:galea gladiatoria cum crista ad sin.))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    Drawing Category: Gladiators
    See more information ➜

    Drawing of a head

    Graffito: ((:caput acutum cum nasone longo et corona, gryllus?))
    City: Herculaneum
    Findspot: Suburban Baths (OutsideWalls.ow2)
    Drawing Category: Human figures
    See more information ➜

    Drawing of a gladiator helmet

    Graffito: ((:galea gladiatoria cum crista ad dext.))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    Drawing Category: Gladiators
    See more information ➜

    Drawing of a gladiator helmet

    Graffito: ((:galea gladiatoria cum crista ad dext.))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    Drawing Category: Gladiators
    See more information ➜

    Drawing of a gladiator helmet

    Graffito: ((:galea gladiatoria cum crista ad dext.))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    Drawing Category: Gladiators
    See more information ➜

    Drawing of a gladiator helmet

    Graffito: ((:galea gladiatoria))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    Drawing Category: Gladiators
    See more information ➜

    Drawing of a gladiator

    Graffito: ((:gladiator, murmillo cum galea et scuto))
    ((:gladiator, murmillo type with helmet and shield))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Gladiators
    See more information ➜

    Drawing of a column base

    Graffito: ((:basis columnae cum parte columnae ornamentae et fortasse scalae))
    ((:base and part of a decorated column and perhaps a ladder))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Other
    See more information ➜

    Drawing of a column base

    Graffito: ((:basis columnae))
    ((:column base))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Other
    See more information ➜

    Drawing of a column base

    Graffito: ((:basis columnae))
    ((:column base))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Other
    See more information ➜

    Drawing of a column base

    Graffito: ((:basis columnae)) ((:column base))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Other
    See more information ➜

    Drawing of a column base

    Graffito: ((:basis columnae)) ((:column base))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Other
    See more information ➜

    Drawing of a column base

    Graffito: ((:basis columnae))
    ((:column base))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Other
    See more information ➜

    Names written in the shape of boats

    Graffito: Θ
    Faustus
    Nothus
    Nothus
    ((:nomina FAVSTVS et NOTHVS scripta in forma trium navium, NOTHVS bis))
    ((:names FAVSTVS and NOTHVS written in the shape of three boats, NOTHVS twice))
    Translation: Θ Faustus Nothus Nothus
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    Drawing Category: Boats
    See more information ➜

    Drawing of circles

    Graffito: ((:sex circuli quorum duo simplices et quattor duplices sunt))
    ((:six circles, two single and four double))
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    Drawing Category: Geometric designs
    See more information ➜

    Drawing of a camel

    Graffito: ((:camelus dromedarius cum cauda, lodicem gerens, ad dextram incedens))
    City: Herculaneum
    Findspot: Samnite House (V.1)
    Drawing Category: Animals
    See more information ➜

    Drawing of a gladiator helmet

    Graffito: ((:galea gladiatoria))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    Drawing Category: Gladiators
    See more information ➜

    Drawing of a gladiator helmet

    Graffito: ((:galea gladiatoria cum crista))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    Drawing Category: Gladiators
    See more information ➜

    Drawing of a gladiator helmet

    Graffito: ((:galea gladiatoria cum crista))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    Drawing Category: Gladiators
    See more information ➜

    Drawing of a stag and a dog

    Graffito: ((:cervus a cane assultatus))
    ((:stag attacked by dog))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Animals
    See more information ➜

    Drawing of a stag

    Graffito: ((:cervus))
    ((:stag))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Animals
    See more information ➜

    Drawing of a stag

    Graffito: ((:cervus))
    ((:stag))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Animals
    See more information ➜

    Drawing of a stag

    Graffito: ((:cervus a viro laqueo captus))
    ((:stag captured by a man with a rope))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Categories: Other , Animals
    See more information ➜

    Drawing of a stag

    Graffito: ((:cervus a viro laqueo captus et a cane assultatus))
    ((:stag captured by a man with a rope and attacked by a dog))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Categories: Human figures , Animals
    See more information ➜

    Drawing of a stag and a man

    Graffito: ((:vir cervum equitans))
    ((:man riding stag))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Categories: Human figures , Animals
    See more information ➜

    Drawing of a monster (?)

    Graffito: ((:gryllus feminae cum cornibus, unguibus, dentibus, et alis, falcem aut baculum tenentis))
    ((:caricature of a woman with horns, claws, teeth, and wings, holding a scythe or staff))
    City: Herculaneum
    Findspot: Samnite House (V.1)
    Drawing Categories: Human figures , Animals
    See more information ➜

    Drawing of a rooster

    Graffito: ((:gallus cum crista alisque))
    ((:cock with comb and wings))
    City: Herculaneum
    Findspot: Samnite House (V.1)
    Drawing Category: Animals
    See more information ➜

    Drawing of a boat

    Graffito: ((:navis))
    ((:boat))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    Drawing Category: Boats
    See more information ➜

    Drawing of a boat

    Graffito: ((:carina navis))
    ((:ship's keel))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    Drawing Category: Boats
    See more information ➜

    Drawing of a man

    Graffito: ((:viri imago ad sinistram))
    ((:image of a man facing left))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Shrine (V.31)
    Drawing Category: Human figures
    See more information ➜

    Drawing of a gladiator

    Graffito: ((:gladiator armatus cum galea exigua et scuto longo))
    ((:gladiator armed with a short sword and a long plate))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Argus (II.2)
    Drawing Category: Gladiators
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: {I}Ias cum Ma=
    gno ubique
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Hic ego puellas multas
    futui
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Felix
    bene futues
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ikarus Θ
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Facilis hic futuit
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Nica Crete (:Chreste) issime (:ipsime)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: panta
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: calos Paris
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: calos Castrensis s
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: ((:phalli figura))
    Iarinus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Drawing of a stag

    Graffito: ((:cervus))
    ((:stag))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Animals
    See more information ➜

    Drawing of a stag

    Graffito: ((:cervus))
    ((:stag))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Animals
    See more information ➜

    Drawing of a stag

    Graffito: ((:cervus))
    ((:stag))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Animals
    See more information ➜

    Drawing of an animal

    Graffito: ((:animal))
    ((:animal))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Animals
    See more information ➜

    Drawing of an animal

    Graffito: ((:animal))
    ((:animal))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Animals
    See more information ➜

    Drawing of a man

    Graffito: ((:figura virilis))
    ((:figure of a man))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    Drawing Category: Human figures
    See more information ➜

    Drawing of a stag

    Graffito: ((:cervus stans))
    ((:standing stag))
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    Drawing Category: Animals
    See more information ➜

    Greetings to Echio

    Graffito: Echio va(le)
    Translation: Goodbye Echio.
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Graffito naming Proculus

    Graffito: Proculus
    ((:herma viri))
    ((:bust of a man))
    Translation: Proculus
    City: Herculaneum
    Findspot: Shop (IV.11)
    Drawing Category: Human figures
    See more information ➜

    Drawing of an erotic scene

    Graffito: ((:scaena erotica))
    ((:erotic scene))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Argus (II.2)
    Drawing Categories: Erotic images , Human figures
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Phoeb(us?)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Puteolanis feliciter
    omnibus Nucherinis
    filicia et uncu(m) Pompeianis
    Petecusanis
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Phoebus unguentarius
    optume (:optime) futuit
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ṣ[ol]ḷemnes
    ḅ[e]ne futues
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Sollemnes
    benẹ futues
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Vitalio
    bene futues
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Scordopordonicus hic bene
    fuit (:futuit) quem voluit
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Helpis
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: vadavo
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: futui
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: XVII K(alendas) Iul(ias)
    Hermeros
    cum Phile=
    tero et Caphi=
    so hic futu=
    erunt
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Phoebus pedico
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Hermeros hic futuit
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: lucr[---]
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: pdic (:pedicat) Aplonia (:Apollonia) [---]A[---]
    bene dat Nonius
    futere[---]

    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Beronice
    [h]abenda
    futuere
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Felicla (:Feliculam) ego f
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Feliclâm (:Feliculam) ego hic futui{ì}
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Marcus Scepsini (:Scepsidi) ubique sal(utem)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ianuarìae ti
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Restituta bellis moribus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: futui Mula (:Mulam) hic
    quid
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Μολα φουτουτρις
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Iar
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Callìdṛome v̂a(le)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Phoebus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Sabinus Proclo (:Proculo)
    salutem
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Victor
    cum
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Drawing of a gladiator helmet

    Graffito: ((:galea gladiatoria))
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    Drawing Category: Gladiators
    See more information ➜

    Drawing of a man

    Graffito: ((:herma viri cum palma))
    ((:bust of man with palm))
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    Drawing Categories: Human figures , Plants
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: victrix victoria v̂a(le)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: pedicare volo
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: vidimus hoc
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Cressa
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: fututa sum hic
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: contìquere
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Neptunaḷịs
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Μουσαῖος
    ἐνθάδε
    βεινεῖ (:βινεῖ)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Felix cum
    Fortunatạ
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Sollemnes (:Sollemnis) hic
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: December bene futuis
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Iarin[us]
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Victorie
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Asbestus hic
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Florus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Victor bene futụịṭ Novim〈u〉s
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: vera Victoria
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Vìctoria ìnvicta hic
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Victoria
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ianuaria
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Victorie · A(---) · V(---)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: non aug
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Nais
    [s]odalis
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ìas Magno salute(m)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Felix futu〈it〉
    cum
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ianûariaes
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ṣωσas (:Σωσᾶς)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Marca
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ianuariae
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: MO ((:phallus)) A
    SḶ
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: venimus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Va(le) Issa
    Fabia
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Q(uinti) Hortessi (:Hortensi)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: P(h)osphorus
    hic futuit
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Epaga=
    thus fututor
    II 〈:vacat〉 C ((:centuria?))
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Cadia
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: clim
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Fruεtus (:Fructus)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Fructus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Fructus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: hic ego cum veni futui
    deìnde redei (:redii) domì
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Bellicus hic futuit quendam
    [l]ụculentissim⌜e⌝ fut[ui]
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: ((facies hominis)) Phoebus
    bonus futor (:fututor)
    ((figura psittaci vel sim.))
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Hyginus cum Mẹṣsìọ hic
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Caius cum Mysine
    〚+10+Ṿ〛
    etsi cum qua miserus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Iarinus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Syneros
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Συνέρως
    καλὸς βινεῖς
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: ((phallus)) ratio (:rationem) mi cum ponis
    Batacare te pidicaro (:pedicavero)
    ana
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: L(ucius) Annius [+2?+]it
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Beronce (:Beronice)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Froto (:Fronto) Planì
    ḷing̣it cun=
    ṇum
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Victor cum Attine
    hic fuit
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a vow

    Graffito: L(uci) Aviani votus (:votum)
    Translation: A vow (literally, something vowed) of Lucius Avianus
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Bicentenary (V.15)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Fortunata fellat
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Victor
    valea (:valeas) qui bene
    futues (:futuis)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ἑρνῆς (:Ἑρμῆς)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Rusat̲i̲a̲
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Sever〚u〛 us
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Sisininus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ver+++
    felas (:fellas)
    Fortuna sic
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Lucrio
    Amasuc+++
    Sarne(n)sis
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Myrtale
    Cassacos
    fellas
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Λιβερᾶλις
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ver et Anedia
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Myrtale
    C{C}assạ
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ampliatus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Murtis (:Myrtis) bene
    felas (:fellas)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: 〚[+4?+]ọr〛 bene
    valeas qui bene futues
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Fortunata fellat
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: ΟΑΚΙ (:ΦΑΚΙ)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: irrumo set (:sed) v+++K+++as
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: 〚a[+3?+]〛 Nice fellat
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: f̣ụạṭ a(sses) II
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: CRI S
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Romanus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ver
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: CVI (:centum sex)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: IC (:nonaginta novem)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: he
    he
    hac
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Synethus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Caius cum I(---)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Synethus
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Synethus
    Faustillam
    futuit
    obiq̂ûe (:ubique) rite
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: cor iṣ
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Castrensis
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: quis
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Murtis (:Myrtis) felatris (:fellatrix)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Mur
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Victor
    ḥạec soṛ+
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Scaudì
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Marci Anic̣et[i]
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito naming Nicanor

    Graffito: Nicanor Ova[s]
    Translation: Nicanor (...?)
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: [r]enibus hic
    Corvenius
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: S nequa(m)
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Screen/Partition (III.11)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Mus
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Screen/Partition (III.11)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: M̂M̂M̂Mus
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Screen/Partition (III.11)
    See more information ➜

    Mention of a flask (?)

    Graffito: Lagunas (:lagenas)
    Translation: Flasks
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Wattlework (III.14)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a senatorial decree

    Graffito: M̂ansi solus (e)x s(enatus) c(onsulto)
    Translation: I remained alone by decree of the senate
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Wattlework (III.14)
    See more information ➜

    Graffito mentioning the city of Puteoli

    Graffito: Vasileus habitat
    Pute(o)lis in castris August[i]
    su[b] Valeri[o]
    Translation: Vasileus lives at Puteoli in the camp of the emperor under (the command of) Valerius
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Wattlework (III.14)
    See more information ➜

    Graffito naming Myrine

    Graffito: Myrine mari
    Translation: Myrine to the sea (?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Painted Papyrus (IV.8)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Est res in co(n)sid[- - -]
    Translation: The matter is in ...
    City: Herculaneum
    Findspot: The Grand Taberna (IV.15-16)
    See more information ➜

    Initials

    Graffito: ALS
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    See more information ➜

    Graffito naming Caius Ostius

    Graffito: C(aius) Ostius
    Translation: Caius Ostius
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    See more information ➜

    Beginning of a name

    Graffito: Romu(lus)
    Translation: Romu(lus?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    See more information ➜

    Beginning of a name (?)

    Graffito: Restẹ
    Translation: Rest(itutus?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    See more information ➜

    Graffito naming Onesimus

    Graffito: Onesimus
    Translation: Onesimus
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Stags (IV.21)
    See more information ➜

    Statement about a transaction

    Graffito: Vinum acceptum
    ab domino VII Idus Apriles
    Translation: Wine (was) received from the master seven days before the Ides of April.
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Neptune and Amphitrite (V.7)
    See more information ➜

    Inventory

    Graffito: 〈:columna I〉
    Aquaria dua cum basis
    Aqua(ria?) in manus dua cum basis
    Hamas duas cum basis
    Aqua(rium?) in manu cotidianu I
    cum basis
    Urciolos (:urceolos) duos
    Candelabra quatuor (:quattuor)
    et lucubratoriu(m) unum
    Lucerna(m) aenea(m)
    Hamula(m) una(m)
    Pelvi(s) cum basim
    et lytrum (:luterem)
    Gutos tres
    Scapheola dua
    Ferreas strig(i)les VII
    Haenas quattor

    〈:columna II〉
    Marmor(em) cum basim
    aenea
    Fuminaria dua
    Translation: Column I: Two water jugs with bases, two (hand-sized?) water jugs with bases, two water buckets with bases, a (hand-sized?) water jug with a base for everyday use, two little pitchers, four lamp-stands, one night lamp, a bronze lamp, one small water bucket, a basin with a base, and a hand basin, three flasks, two small drinking vessels, seven iron strigils, four bronze (objects?). // Column II: marble with a base, two bronze fire-pokers(?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Neptune and Amphitrite (V.7)
    See more information ➜

    Graffito naming Quintus Albinius

    Graffito: Q(uintus) Albinius L(uci) E(ilius) (:filius)
    Translation: Quintus Albinius, son of Lucius.
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Shrine (V.31)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: [---] socio F[---]
    [---s?]AL(utem?)
    Translation: (...) with a friend (...)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    See more information ➜

    Roman numerals

    Graffito: ((:circulus duplex)) IIIII
    XX
    XX
    X
    Translation: 5 20 20 10
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    See more information ➜

    Roman numerals

    Graffito: Pr(etio?) XXX cu[+]XXX
    Translation: Price: 30 Cu(?): 30
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Grand Portal (V.35)
    See more information ➜

    Graffito mentioning travel

    Graffito: Spedio Antymo [- - -]
    [redi?]bis e Pompeian[o]
    a Colono sạ(lutem?)
    est augusta̲l̲[is]
    Translation: To Spedius Antymus (... other letters here...) from Colonus (... other letters here...)
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Graffito in Greek

    Graffito: Ἑρμία(ς)
    Translation: Hermias (i.e. a name)
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Mention of weights and measures

    Graffito: Saco(mata?) XX
    Translation: Counterweights(?) 20
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Graffito mentioning the city Tomis

    Graffito: [- - -]cio s(alutem?) morieris Tomi.
    Feliciter
    Translation: (... other letters here...) you will die in Tomis. Good luck!
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Graffito naming Cosmus

    Graffito: Cosmus cas(tus?)
    Translation: Chaste(?) Cosmus.
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Graffito naming Artorius

    Graffito: Artorius
    [- - -]IIIII II III
    Translation: Artorius. 5 2 3
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Gem (InsulaOrientalisI.1)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: IVIIRIIHIIRI
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Insult (?)

    Graffito: Fa̲t̲u̲u̲s̲
    Translation: Idiot
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Erotic grafitto

    Graffito: V(?) Bombycion
    fellat
    Translation: Bombycion sucks
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Series of characters

    Graffito: Phlavia (:Flavia) Θ̲ l̲i̲(n)g̲i̲s̲
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: [- - -]o
    [- - -]foro
    Translation: ... (in the) forum (?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: [- - - d]ece[mbr?- - -]
    Translation: (D)ece(mber?)
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Q(uintus) M[---]antu[s---]
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Graffito naming Remnius Rufus

    Graffito: Rẹmnius Rufus
    Translation: Remnius Rufus
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Wooden Screen/Partition (III.11)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Her(meros?)
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Africanus moritur
    scribet (:scribit) puer Rusticus
    condisces (:condiscens) cui dolet pro Africano
    City: Pompeii
    Findspot: Lupanar (VII.12.18)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: 〈:ad perpendiculum〉
    Rare lali omnes a
    Translation: Infrequently, all the lullabies(?)...
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Black Salon (VI.13)
    See more information ➜

    Graffito naming Hilarus (?)

    Graffito: (H)ilasu(s) (:Hilarus?)
    Translation: Hilarus
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Black Salon (VI.13)
    See more information ➜

    Poetic graffito

    Graffito: [deli?]ciae
    [---]si tangere possem
    [---]entur aquas
    Translation: my darling (...) if I may touch (passive verb here...) waters
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Two Atria (VI.29)
    See more information ➜

    Graffito naming Sabinius

    Graffito: Cab=
    inio (:Sabinio)
    s(alutem) ((S retrogradum))
    Translation: To Sabinius
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Two Atria (VI.29)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Aptos
    ((:signum incertum))
    MME
    Translation: Cake (or loaf of bread). (symbol). MME.
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Two Atria (VI.29)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: XX IIIIIIIII
    Translation: 20 9
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Two Atria (VI.29)
    See more information ➜

    Graffito mentioning dates

    Graffito: K(alendas) Aug(ustas)
    Nonas Apr(ilis)
    Atinas
    Translation: Kalends of August, Nones of April at Atina.
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Two Atria (VI.29)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a name (?)

    Graffito: Quartu(s)
    Translation: Quartu(s)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Two Atria (VI.29)
    See more information ➜

    Graffito naming Moderatus

    Graffito: Moderatus
    Translation: Moderatus
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Two Atria (VI.29)
    See more information ➜

    Graffito naming a man

    Graffito: Q(uintus) M[---] Antu[s ---]
    Translation: Quintus M[---] Antu[s--?]
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Graffito naming Phoebus

    Graffito: Fuibus (:Phoebus)
    egrotes (:aegrotes)
    Translation: May you suffer, Phoebus.
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Graffito naming Albinus

    Graffito: Albinus
    Translation: Albinus
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Poetic graffito

    Graffito: Qui se tutari nescit nescit vivere
    Minimum malu(m) fit contemnendo maximum
    Translation: He who does not know to guard himself does not know how to live. The tiniest trouble, if ignored, becomes tremendous (i.e. the smallest evil becomes the greatest).
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Vidimus
    Translation: We saw
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a name

    Graffito: Cai(us?)
    Translation: Gaius! (vocative... or abbreviated nominative, or set of initials)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Graffito naming Polybius (?)

    Graffito: Poly(bius?)
    Translation: Poly(bius?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Wordplay (?)

    Graffito: VS SVMM (:summus)
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: HIMME
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: 〈:ad perpendiculum〉
    Numini
    Translation: For the numen (divine will).
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: CA
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Poetic graffito

    Graffito: Venimus,
    venimus
    hoc cupidi,
    multo magis ire cupimus.
    Translation: We came! We came here desiring, much more do we desire to go
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Beginning of a name (?)

    Graffito: Meti(enus?)
    Translation: Metienus(?) OR Mettius(?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Graffito naming Julia

    Graffito: Iul{a}iam (:Iuliam)
    ad dom(inam?)
    Translation: To Julia, mistress
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Granianus (InsulaOrientalisI.1a)
    See more information ➜

    Roman numerals

    Graffito: LXXII
    Translation: 72
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Granianus (InsulaOrientalisI.1a)
    See more information ➜

    Greetings to Amethystus

    Graffito: Amethyste v̂a(le)
    Translation: Goodbye, Amethystus.
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: CHIE IMN
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Name written in the shape of a boat

    Graffito: Silentiolus
    ((:nomen SILENTIOLUS in forma navis scriptum))
    Translation: Silentiolus
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    Drawing Category: Boats
    See more information ➜

    Name written in the shape of a boat

    Graffito: Silentiolus
    ((:nomen SILENTIOLUS in forma navis scriptum))
    Translation: Silentiolus
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    Drawing Category: Boats
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: ((semis)) IIIII
    Translation: S 5
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Poetic graffito (?)

    Graffito: Ursi me comedant
    Translation: Let the bears devour me.
    City: Herculaneum
    Findspot: Palaestra (InsulaOrientalisII.4)
    See more information ➜

    Numerical graffito

    Graffito: S(emis) C Y ((mille)) S(emis) S(emis)
    Translation: ---
    City: Herculaneum
    Findspot: Palaestra (InsulaOrientalisII.4)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Ultas
    Translation: The (women?) who have avenged (?)
    City: Herculaneum
    Findspot: Palaestra (InsulaOrientalisII.4)
    See more information ➜

    Numerical graffito

    Graffito: ((mille)) ((mille))
    Translation: 1000 1000
    City: Herculaneum
    Findspot: Palaestra (InsulaOrientalisII.4)
    See more information ➜

    Poetic graffito (?)

    Graffito: Ursi me comedan[t]
    Translation: Let the bears devour me.
    City: Herculaneum
    Findspot: Palaestra (InsulaOrientalisII.4)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: [---]asu M umor[---]
    Translation: (Other letters here...) moisture
    City: Herculaneum
    Findspot: Palaestra (InsulaOrientalisII.4)
    See more information ➜

    Statement about a transaction

    Graffito: Septembr(es)
    III idus pro tunica ((denarius)) I a(sses) VIII
    Translation: On the third day before the Ides of September, (I spent) one denarius and eight asses for a tunic.
    City: Herculaneum
    Findspot: Shop of the gem-cutter (InsulaOrientalisII.10)
    See more information ➜

    Inventory

    Graffito: A(n)sas n(umero) LXI
    Anaticulas n(umero) CXXVI
    Translation: Handles (geese?) - 59. Ducklings - 126.
    City: Herculaneum
    Findspot: Shop of the gem-cutter (InsulaOrientalisII.10)
    See more information ➜

    Graffito naming Tiberius Claudius

    Graffito: Ti(berius) Claud(ius)
    Translation: Tiberius Claudius
    City: Herculaneum
    Findspot: Taberna (InsulaOrientalisII.13)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: [---]at veniat
    Translation: ...let him/her come.
    City: Herculaneum
    Findspot: Shop (InsulaOrientalisII.16)
    See more information ➜

    Inventory

    Graffito: Cunei
    Translation: Wedges
    City: Herculaneum
    Findspot: Upper Aula (InsulaOrientalisII.19)
    See more information ➜

    Inventory

    Graffito: Qunei (:cunei) XXIII
    Asseres XV
    Translation: 23 wedges. 15 poles.
    City: Herculaneum
    Findspot: Upper Aula (InsulaOrientalisII.19)
    See more information ➜

    Graffito naming Euhodus

    Graffito: Euhodus
    Translation: Euhodus
    City: Herculaneum
    Findspot: Suburban Baths (OutsideWalls.ow2)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Mortu(u)s
    Sumpo(rus) (:Symphorus)
    Translation: Symphorus is dead
    City: Herculaneum
    Findspot: Suburban Baths (OutsideWalls.ow2)
    See more information ➜

    Graffito naming Cilix

    Graffito: [F]usci Cilix
    Cilix
    Translation: Cilix, (slave) of Fuscus. Cilix.
    City: Herculaneum
    Findspot: Suburban Baths (OutsideWalls.ow2)
    See more information ➜

    Roman numerals

    Graffito: XII
    Translation: 12
    City: Herculaneum
    Findspot: Suburban Baths (OutsideWalls.ow2)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a date

    Graffito: VIII k(alendas) Iulias
    Translation: Eight days before the Kalends of July
    City: Herculaneum
    Findspot: Suburban Baths (OutsideWalls.ow2)
    See more information ➜

    Erotic graffito

    Graffito: Sala[rius] glabe(r) rusiunnae (?) Lavinia(m) futui
    Translation: Bald Sala(rius?)... Lavinia...
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Graffito naming Caetronius

    Graffito: Caetronius
    Translation: Caetronius
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Urso
    Translation: To the bear
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: ((semis)) IIIIIIIIIIII XX
    Translation: S 32
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Greetings to Urbanus

    Graffito: Urban(e) v̂a(le)
    Translation: Goodbye, Urbanus
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Graffito naming the Salinenses

    Graffito: omnibus Salinensi v[---]
    Translation: To all the Salinenses...
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Graffito naming Modestus

    Graffito: Modesti
    Translation: of Modestus
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Greetings to Phyllis

    Graffito: Phyl(lis?) va(le) (:Phyllis vale)
    Translation: Goodbye, Phyllis.
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Erotic graffito

    Graffito: Vitalio
    pedica ut comatus
    urosacula
    suurus (:Syrus?)
    foliatus
    Translation: Vitalio... (more confusing text here).
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Erotic graffito

    Graffito: Loginus IV Idu[s Iu]lias
    Iu{a}lias accepit vim hila(re)
    Sturnus am(ator?)
    Translation: Longinus - Four days before the Ides of July, he received physical force cheerfully. Starling(?)...
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
    Translation: 21
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.9)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: IIIIIIIIIIIIIIIIIIII
    Translation: 20
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.9)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: IIIIIIIIIIIIIIIIIII
    Translation: 19
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.9)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: IIIIIIIIIIII
    Translation: 12
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.9)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: IIII
    Translation: 4
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.9)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: IIIIIIIIIIIIIII
    Translation: 15
    City: Herculaneum
    Findspot: Shop of the gem-cutter (InsulaOrientalisII.10)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: Omnes
    XXXI
    Translation: All of them, 31
    City: Herculaneum
    Findspot: Shop of the gem-cutter (InsulaOrientalisII.10)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: IIIIIIIIIIIIIIIII
    〈:vacat〉 III
    Translation: 17 and 3
    City: Herculaneum
    Findspot: Shop of the gem-cutter (InsulaOrientalisII.10)
    See more information ➜

    Tally marks

    Graffito: IIIIIIIIIIIIIIII
    Translation: 16
    City: Herculaneum
    Findspot: Shop of the gem-cutter (InsulaOrientalisII.10)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: Ceres
    Cossutius (?)
    Translation: (... other letters here...) Cossutius(?)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Fabric (IV.19)
    See more information ➜

    Greetings to Anicetus and Paris

    Graffito: Anicete Paris va(le)
    Translation: Goodbye, Anicetus (and) Paris.
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Greetings to Echio

    Graffito: Echio, va(le)
    Translation: Goodbye, Echio.
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Greetings to Lucius Actius

    Graffito: L(uci?) Acti va(le). Mystice Mus comici icui pro te fuimus.
    Translation: Lucius Actius, farewell. Mysticus, mus(ician), (slave?) of the comedian Icuus...we were for you. (trans. Cooley and Cooley)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Series of letters

    Graffito: {Pa} Paulin
    Translation: Paulin(us?)
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Greetings to Proculus

    Graffito: Feliciter [P]roculo
    Translation: Good luck, Proculus.
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    List of names

    Graffito: Vin(icius?)
    Florus
    Paris
    C(aius) Messenius
    Translation: Vin(icius?), Florus, Paris, Gaius Messenius
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a name

    Graffito: Careius
    Translation: Careius (OR Gaius Areius)
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Drawing of a phallus

    Graffito: ((:phallus))
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    Drawing Category: Erotic images
    See more information ➜

    Greetings

    Graffito: [--- f]inibu[s? ---] feliciter
    Translation: May things go happily for (some group of people - text damaged)
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Greetings

    Graffito: Va(le) va(le)
    Translation: Goodbye, goodbye
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜

    Statement about a transaction

    Graffito: Exem(p?)ta
    ste(r)cora
    a(ssibus) XI
    Translation: Dung removed for 11 asses (coins)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Black Salon (VI.13)
    See more information ➜

    Numerical graffito

    Graffito: Quator (:quattuor) cer[---]
    Translation: Four (...)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Numerical graffito

    Graffito: Extan[t?] p̣isu
    [---]quatus ne
    Quinque
    Translation: There exist (...other letters here...) ...fourth(?) not five
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Mention of food

    Graffito: Casium et
    tres sc[---]rios habes
    Translation: You have cheese and three (...)
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Graffito

    Graffito: Quant(?)
    Translation: How much?
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a game player

    Graffito: [Ius?]tus lusor
    Translation: (Ius)tus, the game player
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Insult

    Graffito: Iustus cinaedu[s]
    Translation: Iustus (is a) pervert
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Insult

    Graffito: [C]{i}in(a)ede (:cinaede)
    Translation: Pervert!
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.2)
    See more information ➜

    Graffito mentioning a date

    Graffito: III non(as) M̂âi[as]
    VII idus p{a}eriit (:periit)
    Translation: Three days before the Nones of May. Seven days before the Ides, he (it?) died.
    City: Herculaneum
    Findspot: Shop (InsulaOrientalisII.16)
    See more information ➜

    Insult

    Graffito: Lasius cin(a)edus (:cinaedus)
    Translation: Lasius is a pervert.
    City: Herculaneum
    Findspot: Water Tower (WithinWalls.ww2)
    See more information ➜

    Statement about a transaction

    Graffito: [X]anthi
    trama
    p(ondo) IX
    stame(n)
    p(ondo) VII
    VIII
    Translation: Cloth for (literally of) Xanthus: weft - 9 (units by weight), warp - 7 (units), 8
    City: Herculaneum
    Findspot: House of Granianus (InsulaOrientalisI.1a)
    See more information ➜

    Greek alphabet

    Graffito: ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜ
    Translation: Beginning of Greek alphabet
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Inn (III.19)
    See more information ➜

    Greek alphabet

    Graffito: ΑΒΓΔΕ
    Translation: Beginning of Greek alphabet
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Mosaic Atrium (IV.2)
    See more information ➜

    Alphabet

    Graffito: ABCDEFGHIK
    Translation: Beginning of an alphabet
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Two Atria (VI.29)
    See more information ➜

    Alphabet

    Graffito: QABCDEFG
    Translation: Beginning of an alphabet
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Two Atria (VI.29)
    See more information ➜

    Alphabet

    Graffito: ABCD
    Translation: Beginning of an alphabet
    City: Herculaneum
    Findspot: Decumanus Maximus (WithinWalls.ww4)
    See more information ➜

    Greek alphabet

    Graffito: ΔΕΖΗ
    Translation: Part of the Greek alphabet
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Greek alphabet

    Graffito: ΑΒΓΔ
    Translation: Beginning of a Greek alphabet
    City: Herculaneum
    Findspot: House of the Telephus Relief (InsulaOrientalisI.2)
    See more information ➜

    Greek alphabet

    Graffito: ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ
    Translation: The whole alphabet in Greek
    City: Herculaneum
    Findspot: --- (InsulaOrientalisII.9)
    See more information ➜

    Drawing of a man

    Graffito: ((:vir baculo nixus))
    City: Herculaneum
    Findspot: Central Baths (VI.1)
    Drawing Category: Human figures
    See more information ➜

    Greetings to Fausta

    Graffito: [A]ve Fausta s(alutem)
    Translation: Greetings, Fausta!
    City: Herculaneum
    Findspot: Ramp (OutsideWalls.ow1)
    See more information ➜